Những điểm chính
- Microwave Soups - đơn vị thiết kế bối cảnh MV Come My Way - công khai xin lỗi nghệ sĩ Lê Giang ngày 3/6 vì tham khảo tác phẩm Tàn chỉ (2017) mà không xin phép.
- Nghệ sĩ Lê Giang phát hiện bối cảnh tại phút 03:55 của MV có nhiều điểm tương đồng với tác phẩm Tàn chỉ về kiến trúc đình làng Bắc bộ, kỹ thuật bề mặt và các mảng phù điêu gãy vỡ.
- Êkíp thừa nhận Tàn chỉ từng có trong moodboard giai đoạn đầu, lý giải hình ảnh xuất hiện trong MV do lỗi file - nhưng giải thích này không được dư luận chấp nhận.
- MV Come My Way ra mắt ngày 28/5, đạt top 2 YouTube toàn cầu trong 24 giờ và vượt 23 triệu lượt xem tính đến sáng 3/6.
- Nghệ sĩ Lê Giang 38 tuổi, tốt nghiệp University of the Arts London, hiện là giảng viên RMIT Việt Nam; tác phẩm Tàn chỉ do Viện Goethe Hà Nội bảo trợ, từng triển lãm tại TP HCM và Hong Kong.
Ngày 3/6, đơn vị thiết kế mỹ thuật và bối cảnh trong MV Come My Way của Sơn Tùng M-TP đã công khai xin lỗi nghệ sĩ thị giác Lê Giang, thừa nhận đã tham khảo ngôn ngữ tạo hình từ tác phẩm Tàn chỉ (Vestige of a Land, 2017) của cô mà không có sự trao đổi hay xin phép trước.
Lời xin lỗi công khai từ Microwave Soups
Microwave Soups - đơn vị phụ trách art direction và set design cho MV - đã đăng lời xin lỗi chính thức trên Facebook, thừa nhận trong quá trình phát triển bối cảnh quay, nhóm có tham khảo ngôn ngữ tạo hình từ các mảnh phù điêu trong tác phẩm Tàn chỉ mà không xin phép hay thông báo trước với tác giả.
"Chúng em hoàn toàn nhận trách nhiệm về thiếu sót này. Đây là điều chúng em đáng lẽ phải thực hiện đúng ngay từ đầu", đại diện Microwave Soups viết. Nhóm cũng nhìn nhận đây là "bài học đắt giá" trong việc quản lý nguồn tham khảo và kiểm duyệt sản phẩm, đồng thời cam kết siết chặt quy trình vận hành để tránh lặp lại sai lầm tương tự.
Không chỉ xin lỗi nghệ sĩ Lê Giang, Microwave Soups còn gửi lời xin lỗi đến M-TP Entertainment, đơn vị Antiantiart và tất cả các cá nhân, tổ chức bị ảnh hưởng bởi sự việc. Cả Microwave Soups và Antiantiart đã liên hệ trực tiếp với nghệ sĩ Lê Giang để xin lỗi và đang trao đổi tìm hướng giải quyết phù hợp. Tính đến thời điểm đưa tin, nghệ sĩ Lê Giang chưa có phản hồi thêm.
Vụ việc bắt đầu từ đâu?
Ngày 2/6, nghệ sĩ Lê Giang gửi thư điện tử đến êkíp sản xuất, chỉ ra rằng bối cảnh xuất hiện ở phút 03:55 - đoạn aftercredit của MV - có nhiều điểm tương đồng nổi bật với tác phẩm Tàn chỉ của cô. Cụ thể, cô nhận thấy sự giống nhau trong cách khai thác kiến trúc cổ đình làng Bắc bộ Việt Nam, kỹ thuật xử lý bề mặt thô nhám và vôi hóa, cùng hình ảnh các mảng phù điêu, họa tiết kiến trúc gãy vỡ đặt rời rạc quanh chân cột chính.
Qua thư, nghệ sĩ đề nghị êkíp làm rõ liệu Tàn chỉ có nằm trong quy trình phát triển concept hay danh mục tư liệu tham khảo chính thức hay không. Cô nhấn mạnh, nếu tác phẩm được sử dụng làm tham chiếu, việc ghi nguồn là điều cần thiết.
Vụ việc thu hút rộng rãi sự chú ý sau khi tổ chức nghệ thuật phi lợi nhuận Grapevine đăng bài trên mạng xã hội Threads, cho rằng đoạn aftercredit trong MV đã "xâm phạm bản quyền" tác phẩm của nghệ sĩ Lê Giang. Phía êkíp sau đó thừa nhận Tàn chỉ có trong moodboard (bảng cảm hứng) giai đoạn đầu nhưng đã bị gỡ sớm, và lý giải hình ảnh tác phẩm xuất hiện trong MV là do lỗi file. Tuy nhiên, giải thích này không được dư luận đồng tình.
Tác phẩm "Tàn chỉ" và nghệ sĩ Lê Giang
Lê Giang là nghệ sĩ thị giác 38 tuổi, tốt nghiệp Đại học Mỹ thuật Việt Nam và có bằng Cao học Nghệ thuật chuyên ngành Thực hành sáng tác tại University of the Arts London, Anh. Cô trở về Việt Nam cuối năm 2012 và hiện là giảng viên tại Đại học RMIT Việt Nam. Lê Giang sáng tác đa dạng, từ tranh vẽ đến điêu khắc với các chất liệu như than đá và thạch cao.
Tàn chỉ được hoàn thành năm 2017, do Viện Goethe Hà Nội bảo trợ, ra mắt dưới hình thức triển lãm kết hợp ấn bản sách. Tác phẩm từng được trưng bày tại TP HCM và Hong Kong.
MV Come My Way và loạt tranh cãi
MV Come My Way ra mắt tối 28/5 và lọt vào top 2 video được xem nhiều nhất trên YouTube toàn cầu trong 24 giờ. Tác phẩm gây chú ý lớn nhờ quy mô đầu tư và việc lồng ghép nhiều yếu tố văn hóa dân gian Việt Nam. Tính đến sáng 3/6, MV đã vượt 23 triệu lượt xem.
Tuy nhiên, bên cạnh sự chú ý về mặt âm nhạc, MV cũng vấp phải một số tranh cãi. Trong đó có việc hình ảnh Sơn Tùng đứng trên chim Lạc khiến dư luận chia làm hai luồng ý kiến trái chiều. Trả lời truyền thông quốc tế, nam ca sĩ khẳng định anh không có ý định đánh mất bản sắc Việt và xem việc giữ gìn bản sắc dân tộc là nguyên tắc nghề nghiệp. "Chỉ cần tôi nhớ mình là ai và mình đến từ đâu thì tôi sẽ không bao giờ đánh mất chính mình hay bản sắc của mình", Sơn Tùng chia sẻ.
Câu hỏi thường gặp
Êkíp MV Come My Way của Sơn Tùng xin lỗi nghệ sĩ nào và vì lý do gì?
Microwave Soups xin lỗi nghệ sĩ thị giác Lê Giang vì đã tham khảo ngôn ngữ tạo hình từ tác phẩm Tàn chỉ (2017) của cô khi thiết kế bối cảnh MV Come My Way mà không xin phép hay thông báo trước.
Tác phẩm Tàn chỉ xuất hiện ở đâu trong MV Come My Way?
Nghệ sĩ Lê Giang cho rằng ngôn ngữ tạo hình của tác phẩm Tàn chỉ bị tham khảo và xuất hiện ở phút 03:55, trong đoạn aftercredit của MV, với các yếu tố kiến trúc cổ đình làng Bắc bộ, bề mặt vôi hóa và mảng phù điêu gãy vỡ.
Êkíp giải thích thế nào về việc hình ảnh tác phẩm Tàn chỉ xuất hiện trong MV?
Êkíp thừa nhận Tàn chỉ có trong moodboard giai đoạn đầu nhưng đã bị gỡ sớm, và cho rằng hình ảnh xuất hiện trong MV là do lỗi file. Tuy nhiên lời giải thích này không được dư luận đồng tình.
Tác phẩm Tàn chỉ của nghệ sĩ Lê Giang là gì?
Tàn chỉ (Vestige of a Land) là tác phẩm nghệ thuật do Lê Giang hoàn thành năm 2017, được Viện Goethe Hà Nội bảo trợ, ra mắt qua triển lãm và ấn bản sách, từng được trưng bày tại TP HCM và Hong Kong.
